Dicionários on-line de idiomas

compound number

Traduções principais
Inglês		Português
compound n	(combination)	mistura, combinação sf
	I made this new dessert using a compound of my two favorite brownie recipes.
	Fiz esta sobremesa nova usando uma mistura das minhas duas receitas de brownie preferidas.
compound n	(chemical: more than one element)	composto químico sm
	Plastics are compounds containing long chains of carbon atoms.
	Plástico é um composto químico que contém longas cadeias de átomos de carbono.
compound n	(buildings within an enclosure)	complexo sm
	The military compound was heavily guarded.
	O complexo militar estava fortemente guardado.
compound adj	(composite)	composto adj
	A fly's compound eyes can see in all directions.
	Os olhos compostos de uma mosca podem ver em todas as direções.
compound adj	(word: made up of two words)	composto adj
	"Catfish" is a compound word.
	"Peixe-gato" é uma palavra composta.
compound [sth]⇒ vtr	(make worse)	agravar vt
	The illness only compounded his health problems.
	A doença só agravou os seus problemas de saúde.
compound [sth] vtr	(interest)	compor vt
	The bank compounds the interest daily.
	O banco compõe os juros diariamente.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
compound adj	(interest) (juros)	composto adj
	The students learned how to calculate compound interest.
	Os alunos aprenderam a calcular juros compostos.
compound n	([sth] with multiple uses)	ferramenta multiuso sf
	This tool is a compound and can be used in all kinds of tasks.
	Essa ferramenta multiuso pode ser utilizada para todo tipo de tarefa.
compound n	(word made up of two words)	palavra composta sf + adj
	There are a lot of compounds on this week's spelling list.
	A lista de soletração está cheia de palavras compostas esta semana.
compound n	(tense: two parts)	palavra composta sf
	In many Romance languages, the perfect tense is a compound.
	Em várias línguas românicas, o tempo perfeito é um verbo composto.
compound n	(music: time)	compasso composto sm
	The time in which a waltz is written is a compound, with three beats to the bar.
	O tempo da valsa é escrito em compasso composto, com três batidas por compasso.
compound n	(botany: fruit cluster)	fruto composto sm
	A fruit formed of several different parts to form a whole is called a compound.
	Um fruto formado por várias partes é chamado de fruto composto.
compound [sth] vtr	(combine) (combinação, mistura)	ser composto vf
	Various materials are compounded in the making of plastics.
	Vários materiais são compostos na fabricação de plástico.
compound [sth] vtr	(construct)	compor vt
	Lets compound a new plan from everyone's different ideas.
	Vamos compor um plano novo a partir das ideias diferentes de todos.
compound [sth] vtr	(mix)	compor vt
	The pharmacists will compound a remedy for us.
	Os farmacêuticos irão compor um remédio para nós.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
bobbing, bobbing grease, bobbing compound n	(metal polish)	massa de polimento sf
compound curve n	(mathematics: curve with >1 arc) (mat.: curva com mais de um arco)	curva composta loc sf
compound form n	(grammar: composite term) (gramática)	forma composta loc sf
compound form n	(chemistry: combined substance) (química)	composto químico loc sm
compound fracture, open fracture n	(broken bone: protruding)	fratura exposta, fratura aberta loc sf
	A compound fracture increases the risk of infection.
	Uma fratura exposta aumenta o risco de infeção.
compound growth n	(investing: interest on interest) (aumento de valor incluindo juros sobre juros anterior)	crescimento composto loc sm
	The idea of earning interest on your interest is the appeal of compound growth.
compound interest, compounding interest n	(interest paid on top of previous)	juros composto sm
compound word n	(made up of two words) (linguística)	palavra composta loc sf
	'Handbag' is a compound word formed by joining 'hand' and 'bag'.
crocus, crocus compound n	(metal polish)	peróxido de ferro para polir sm
	The cleaner used crocus to polish the brassware.
rouge, rouge compound n	(metal polish) (pasta para polir metal)	Rouge sm
	The goldsmith uses rouge to polish the silver.
tripoli, Tripoli compound, Tripoli powder n	(metal polish)	tradução indisponível

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "compound number" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "compound number".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe